Dragon Ball Z: Martwa Strefa (jap. Ora no Gohan o Kaese!!, ドラゴンボールZ オラの悟飯を返せッ!!) to pierwszy film kinowy Dragon Ball Z, pierwotnie nazwany po prostu Dragon Ball Z movie. Premiera miała miejsce 15 lipca 1989 roku. W Polsce film został wydany na kasetach VHS z lektorem. Dla fanów Dragon Balla to właśnie ten film zaznacza początek kinowej serii Z – wielkiej epoki, która potrwa ponad 25 lat i przyniesie łącznie kilkanaście filmów.
▶ Obejrzyj Dragon Ball Z: Martwa Strefa na StrefaDB
Pierwszy film kinowy DBZ z Garlic Juniorem, Sansho i Nicky'm.
Przejdź do filmu ➜Fabuła – Garlic Junior chce nieśmiertelności
Film opowiada o złoczyńcy imieniem Garlic Junior, który chce pomścić swego ojca Garlica i odebrać stanowisko Ziemskiemu Bogowi. Żeby nikt nie mógł mu w tym przeszkodzić, Garlic Junior postanawia poprosić Shenlonga o nieśmiertelność. Wysyła więc swych wojowników, by zebrali smocze kule. Jedną z nich posiada Son Gohan. Słudzy Garlica Juniora porywają chłopca, by mu ją odebrać.
Gdy Garlic Junior zdobywa wszystkie kule, prosi Shenlonga o nieśmiertelność. Son Gokū musi połączyć siły ze swym dotychczasowym wrogiem Piccolo, by uratować świat. Później na pomoc przybywa również Kulilin.
Walka z Garlicem Juniorem
Ziemski Bóg wie, że Garlic Junior chce dokonać na nim zemsty, postanawia więc go powstrzymać. Przybywa, by się z nim skonfrontować, jednak nie jest w stanie go pokonać. Kami ostatkiem sił próbuje poświęcić swe życie, by zabić wroga, ale Piccolo i Gokū przybywają mu z pomocą, od razu atakując Garlica Juniora. Początkowo Garlic Junior ma nad nimi przewagę, jednak nie na długo – Gokū i Piccolo go nokautują.
Wściekły Garlic Junior postanawia otworzyć Martwą Strefę, aby uwięzić w niej swych wrogów. Strefa niemal wciąga Gokū i pozostałych wojowników, ale w decydującym momencie wściekły Son Gohan tworzy wielką kulę mocy i atakuje nią Garlica Juniora, wpychając go do Martwej Strefy. Dzięki temu Son Gohan ratuje swych przyjaciół i Ziemię przed panowaniem złego Garlica Juniora.
Postacie filmu Martwa Strefa
Po stronie bohaterów stanęli: Goku, Piccolo, Son Gohan, Kulilin oraz Ziemski Bóg. Po stronie antagonistów: Garlic Junior i jego trzech sług – Nicky, Ginger i Sansho. W filmie pojawiają się również Garlic (ojciec), Chichi i Gyu Mao. Wśród kluczowych pojedynków warto wymienić: Piccolo kontra Ginger, Sansho i Nicky, Kami kontra Garlic Junior oraz finałowe starcie Gokū i Piccolo razem kontra Garlic Junior, zakończone interwencją rozwścieczonego Gohana.
Zgodność z anime Dragon Ball Z
Akcja filmu ma miejsce między ostatnim odcinkiem serii Dragon Ball a pierwszym serii Dragon Ball Z. Istnieje jednak nieścisłość – w pierwszym odcinku Dragon Ball Z Kulilin jeszcze nie zna Son Gohana, choć zgodnie z fabułą filmu spotkał go wcześniej. To klasyczny „filmowy kłopot" z umiejscowieniem na osi czasu, które fandom Dragon Balla zna praktycznie dla każdego filmu z oryginalnej kolekcji kinowej.
Utwory i ciekawostki Martwej Strefy
Utworem początkowym filmu jest kultowy „Cha-La Head-Cha-La", który będzie przewijał się przez kolejne filmy. Motywem przewodnim – „Tenka-ichi Gohan", a utworem kończącym „Detekoi Tobikiri Zenkai Pawā!". W trzech odcinkach (108, 109 i 111) serii Dragon Ball Z pojawiają się fragmenty tego filmu. Kluczowa ciekawostka dotyczy samego planu Garlica Juniora: on i jego słudzy próbowali zabić Piccolo i Ziemskiego Boga, nie wiedząc, że w ten sposób smocze kule stracą swoją moc – a przecież potrzebował ich do osiągnięcia nieśmiertelności.

