Dragon Ball Super Odcinki Online – gdzie obejrzeć po polsku?

Dragon Ball Super
Anime produkowane przez studio Toei Animation. Jego akcja rozgrywa się podczas dziesięciu lat pokoju pomiędzy pokonaniem Majin Bū w Dragon Ball Z, a Tenka-ichi Budōkai 28…
Wydarzenia w nim przedstawione wykluczają się z tymi z Dragon Ball GT, toteż obie serie traktuje się jako alternatywne historie. Jednak to Dragon Ball Super jest uznawany za kanon, gdyż jego scenariusz pisał Akira Toriyama. Warto wiedzieć, że odwrotnie niż w większości przypadków, to anime powstało najpierw, a manga jest dopiero w trakcie produkcji i jej fabuła znacznie się różni.
Seria została chłodno przyjęta przez starych fanów Dragon Balla, którzy zarzucają autorom niekonsekwencję w pisaniu scenariusza oraz głupotę bohaterów. Twórcy zdali się porzucić logikę na rzecz humoru, nadając serii wyłącznie komediowy charakter. Poziomy mocy praktycznie nie istnieją, a bohaterowie nie potrzebują już tyle ciężkich treningów, by stawać się silniejsi. W oczy rzuca się także nierówna warstwa techniczna. Bywają odcinki wyglądające po prostu tragicznie, jak i takie które warto obejrzeć choćby dla samej, genialnej animacji.
Studio stworzyło na potrzeby anime sporo nowych postaci. Bogowie różnych wszechświatów oraz pomagający im aniołowie wprowadzają dużą dawkę humoru. Największą zaletą jest z kolei płatny zabójca Hit, jeden z najciekawszych przeciwników, z jakim Goku się kiedykolwiek zmierzył.
Dragon Ball Super liczy 131 odcinków wyemitowanych w latach 2015–2018. Historię kontynuują filmy kinowe Dragon Ball Super: Broly (2018) oraz Dragon Ball Super: Super Hero (2022).
Od 11 października 2026 roku Fuji TV emituje Dragon Ball Super: Beerus — odświeżoną wersję („ENHANCED edition”) sagi Boga Zniszczenia Beerusa (według zwiastuna także Złotego Freezera i turnieju Wszechświata 6), z nowymi scenami, na nowo wyrenderowaną animacją i nowo nagranym dubbingiem.

Gdzie obejrzeć Dragon Ball Super online po polsku?

Tutaj, na StrefaDB.pl. Wszystkie 131 odcinków Dragon Ball Super obejrzysz online z polskimi napisami lub lektorem (wersję wybierasz nad odtwarzaczem), bezpłatnie i bez limitów. Wybierz odcinek z listy poniżej; po zalogowaniu zapiszesz postęp oglądania i oznaczysz obejrzane odcinki — także na telefonie i Smart TV. Zestawienie wszystkich serii i kolejność oglądania znajdziesz na stronie Gdzie obejrzeć Dragon Ball – wszystkie serie.

Dragon Ball Super – sagi i spis odcinków

Saga Boga Zniszczenia Beerusa (Bitwa Bogów) — odcinki 1–18. Bóg Zniszczenia Beerus szuka Super Saiyanina Boga — debiut formy Super Saiyanin God.
Saga Złotego Freezera (Resurrection F) — odcinki 19–27. Freezer wraca do życia w złotej formie — debiut Super Saiyanina Blue.
Saga Champy (turniej Wszechświatów 6 i 7) — odcinki 28–46. Turniej Bogów Zniszczenia Beerusa i Champy — debiut Hita i Cabby.
Saga Trunksa z Przyszłości (Goku Black) — odcinki 47–76. Trunks ucieka przed Goku Blackiem i Zamasu — debiut fuzji Vegetto Blue.
Saga Przetrwania Wszechświata (Turniej Mocy) — odcinki 77–131. Turniej Mocy z Jirenem, w którym przegrane wszechświaty znikają — debiut Ultra Instynktu.

Więcej o serii w bazie wiedzy: Dragon Ball Super (2015–2018) – pierwsza nowa seria od 18 lat, 131 odcinków

# Tytuł odcinka

Battle of Gods Saga

001.Kto zgarnie Nagrodę Pokoju o wartości 100 milionów zeni?! (9.17)272 12067 002.Kierunek kurort! Vegeta jedzie na rodzinną wycieczkę?! (9.49)139 04927 003.FGdzie dalsza część snu?! Poszukiwania Boga Super Saiyan! (9.63)123 62417 004.FSmocze Kule na celowniku! Wielki plan grupy Pilafa! (9.21)113 95312 005.Walka na planecie Króla Światów! Goku kontra Bóg Zniszczenia Beerus (9.60)131 57415 006.Nie denerwujcie Boga Zniszczenia! Przyjęcie urodzinowe na całego (9.72)113 80920 007.Jak śmiałeś uderzyć moją Bulmę! Mutacja Vegety wywołana gniewem?! (9.50)124 61222 008.Powrót Goku! Ostatnia szansa?! (9.81)128 88116 009.Proszę wybaczyć, wszechmocny Beerusie. Narodziny Boga Super Saiyan! (9.83)137 77139 010.FPokaż, co potrafisz, Goku! Potęga Boga Super Saiyan!! (9.77)122 24818 011.FWalczmy, wszechmocny Beerusie! Starcie bogów! (9.64)108 76513 012.Wszechświat w rozsypce?! Bóg Zniszczenia kontra Bóg Super Saiyan! (9.83)116 39320 013.Goku, przewyższ Boga Super Saiyan! (9.86)110 16413 014.To cała moja moc! Starcie bogów dobiega końca! (9.78)191 32817 015.FBohaterski Satan czyni cud! Wyzwanie z kosmosu (9.46)105 14818 016.FVegeta zostaje uczniem?! Przekonać Whisa! (9.70)113 98914 017.FNarodziny Pan! Goku również udaje się na trening?! (9.84)100 2329 018.Ja też przybyłem! Trening na planecie Beerusa! (9.64)105 16711

Resurrection F Saga

019.Świat w rozpaczy! Powrót okrutnego tyrana Freezy! (9.59)745 27017 020.Ostrzeżenie od Jaco! Nadciąga Freeza z tysiącem żołnierzy (9.77)103 08620 021.Zemsta rozpoczęta! Armia Freezy uderza na Gohana! (9.71)103 49614 022.Zamiana! Niewiarygodny powrót! Jego imię to Ginyu!! (9.70)166 78135 023.Gohan i Ziemia w niebezpieczeństwie! Przybywaj, Son Goku!! (9.55)109 25019 024.Starcie! Freeza kontra Son Goku. Oto efekty mojego treningu! (9.70)115 35137 025.Walka do utraty tchu! Żądny zemsty Złoty Freeza (9.28)119 34416 026.Pojawia się szansa na zwycięstwo! Kontratak Son Goku! (9.44)106 88533 027.Ziemia eksploduje?! Decydująca Kamehameha (9.67)117 76740

Champa's Saga

028.Bóg Zniszczenia 6 wszechświata. Nazywa się Champa (9.81)131 47835 029.Odbędzie się turniej sztuk walki! Kapitan drużyny silniejszy nawet od Goku (9.56)111 66342 030.FPrzygotowania do turnieju. Kto jeszcze dołączy do drużyny?! (8.28)132 80853 031.W drogę do pana Zuno! Pytanie o położenie Super Smoczych Kul! (9.54)105 61531 032.Rozpoczęcie turnieju! Wszyscy na bezimienną planetę! (9.92)112 19527 033.Patrz, 6 wszechświecie! Oto Super Saiyanin Son Goku! (9.48)115 47360 034.Piccolo kontra Frost – Cała nadzieja w Makankosappo! (9.83)103 90929 035.Gniew przeobraża się w siłę! Vegeta walczy na całego (9.80)129 67944 036.Niewiarygodnie ciężka walka! Vegeta wybucha złością! (9.69)111 50134 037.Nie zapominaj o saiyańskiej dumie! Vegeta kontra Saiyanin z 6 wszechświata (9.59)127 59049 038.Ostatni wojownik z 6 wszechświata! Płatny zabójca Hit!! (9.62)130 30198 039.Kontratak z ulepszonym skokiem w czasie?! Czy Goku wykorzysta nową technikę? (9.90)147 54497 040.Rozstrzygnięcie! Zwycięży Beerus? A może Champa? (9.60)157 033190 041.Przybywaj, Boski Smoku. Spełnij me życzenie, proszę, bambosze! (9.49)129 96126 042.FHuczne spotkanie z okazji zwycięstwa! Nagły pojedynek?! Monaka kontra Son Goku (9.59)114 06133 043.FProblemy Goku z kontrolą ki?! Niełatwa opieka nad Pan (9.30)108 48464 044.FPieczęć planety Potaufeu. Sekret Nadludzkiej Wody! (9.44)106 42642 045.FVegeta znika?! Niebezpieczny klon Vegety! (9.47)103 51526 046.FGoku kontra klon Vegety! Który z nich wygra?! (9.72)112 17426

Future Trunks Saga

047.SOS z przyszłości! Pojawia się nowy, mroczny wróg!! (9.75)126 15030 048.Nowa nadzieja!! Trunks budzi się w teraźniejszości (9.60)116 34199 049.Wiadomość z przyszłości. Goku Black atakuje! (9.47)165 713180 050.Goku kontra Black! Droga do zamkniętej przyszłości (9.74)135 04586 051.Uczucie pokonujące czas. Trunks i Mai (9.54)122 434101 052.FPonowne spotkanie mistrza z uczniem, Son Gohana i Trunksa z przyszłości (9.66)124 47958 053.Na tropie prawdziwej tożsamości Blacka! Oto Królestwo Bogów 10 wszechświata! (9.03)189 264249 054.Dziedzic saiyańskiej krwi. Determinacja Trunksa (9.57)147 169153 055.Chcę spotkać się z Son Goku. Wezwanie od Króla Wszechrzeczy! (9.10)165 269104 056.Ponowna walka z Goku Blackiem! Pojawia się Różowy Super Saiyanin (9.34)148 64089 057.Bóg z nieśmiertelnym ciałem. Zstąpienie Zamasu (9.59)159 03082 058.Zamasu i Black. Tajemnica pogłębia się (9.74)149 231100 059.W obronie Boga Światów Gowasu. Zniszczyć Zamasu! (9.46)173 484101 060.Jeszcze raz w przyszłość. Tożsamość Blacka zostaje odkryta!! (9.59)157 023105 061.Ambicje Zamasu. Przerażająca wizja planu „zero ludzi” (9.84)152 440130 062.Ochronię ten świat! Eksplozja super mocy Trunksa!! (9.52)186 092108 063.Nie hańb genów Saiyan! Vegeta rozpoczyna natarcie!! (9.69)185 72259 064.Czcijcie mnie i wychwalajcie! Wybuchowe narodziny fuzji Zamasu!! (9.57)196 21841 065.Czy to sąd ostateczny?! Prawdziwa moc najwyższego boga (9.60)198 06951 066.Kulminacyjna bitwa! Cudowna moc nieustępliwych wojowników (9.86)218 93550 067.Nowa nadzieja!! w naszych sercach. Żegnaj, Trunks (9.62)184 81381 068.FPrzybądź, Shen Longu! Czyje życzenie zostanie spełnione?! (9.05)150 21362 069.FGoku kontra Aralka! Czy Ziemia wytrzyma tę szaloną walkę?! (5.55)147 55161 070.FChampa rzuca wyzwanie! Tym razem zmierzymy się w baseballu!! (9.10)187 04264 071.FŚmierć Goku! Zabójcze zlecenie, którego nie można odrzucić (9.56)151 631121 072.FCzy będzie kontratak?! Niewidzialna technika zabójcy!! (9.67)194 36231 073.FGohan w tarapatach! Niespodziewany film o Grejt Saiyamanie?! (9.01)175 10643 074.FDla tych, których kocha! Nieustraszony Grejt Saiyaman!! (8.81)164 69132 075.FGoku i Kuririn. Trening jak za dawnych lat (9.09)153 34651 076.FPokonać przerażających wrogów! Powrót ducha walki Kuririna! (9.41)138 60150

Universe Survival Saga

077.Zróbmy to, Królu Wszechrzeczy! Wszechświatowy turniej sztuk walki!! (9.87)200 16124 078.Bogowie wszechświatów przerażeni?! Jeśli przegrasz Turniej Mocy, to znikniesz (9.66)205 10539 079.Kopiący Basil z 9 wszechświata kontra Majin Buu z 7 wszechświata!! (9.69)216 498114 080.Obudź swego ducha walki! Bitwa Son Gohana!! (9.35)253 285370 081.Miażdżący Bergamo kontra Son Goku! Który z nich ma więcej siły?! (9.58)254 68472 082.Nigdy nie wybaczę Son Goku! Oto wojownik sprawiedliwości Toppo!! (9.64)352 35585 083.Zbieranie drużyny 7 wszechświata! Kto będzie w najsilniejszej dziesiątce?! (9.70)210 77839 084.Son Goku rekrutuje. Zaproszenie Kuririna i Osiemnastki (9.71)322 58946 085.Wszechświaty wykonują ruch. Każdy zamierza wygrać (9.40)186 04156 086.Krzyżują pięści po raz pierwszy! Android numer 17 kontra Son Goku!! (9.59)228 01966 087.Polowanie na kłusowników! Goku i Siedemnastka łączą siły!! (9.03)202 56164 088.Gohan i Piccolo. Twardy trening mistrza i ucznia! (9.63)180 625154 089.Pojawia się zagadkowa piękność! Tajemnica dojo stylu Tenshina?! (9.33)228 49799 090.FBariera, którą trzeba pokonać! Goku kontra Gohan (9.82)240 77574 091.FKtóry wszechświat przetrwa?! Zbierają się najsilniejsi wojownicy!! (9.35)233 926110 092.Sytuacja kryzysowa! Nie mamy 10 członków drużyny!! (9.29)187 78061 093.To ty będziesz 10 wojownikiem! Goku leci do Freezy!! (9.50)238 92081 094.Powrót cesarza zła! Powitanie tajemniczych zabójców?! (9.60)280 44551 095.Zło wcielone! Freeza zaczyna szaleć!! (9.79)361 03045 096.Nadszedł czas! Do świata nicości, gdzie rozstrzygną się losy wszechświata!! (9.52)1 087 52136 097.Przetrwać! Rozpoczyna się Turniej Mocy!! (9.37)1 258 40075 098.Niepewność! Wszechświat w rozpaczy!! (9.56)1 068 666107 099.Pokażmy im! Prawdziwa moc Kuririna!! (9.24)1 128 12931 100.Wściekłość! Przebudzenie oszalałego wojownika!! (9.60)1 115 245107 101.Nadciągają wojownicy sprawiedliwości! Dumni Szturmowcy!! (9.51)615 33414 102.Wybuch mocy miłości?! Bojowe czarodziejki z 2 wszechświata!! (7.32)1 005 90581 103.Nie okazuj litości, Gohan! Starcie z 10 wszechświatem!! (9.53)1 120 62635 104.Walka szybsza niż światło! Goku i Hit jednoczą siły!! (9.72)1 006 317159 105.Ciężka walka! Boski Miszcz stawia życie na szali!! (9.60)232 83296 106.Odnaleźć go! Śmiertelna walka z niewidocznym wrogiem!! (9.46)215 56746 107.Zemsta „F”! Naprzeciw chytrym pułapkom?! (9.54)330 08283 108.Freeza i Frost! Czy zło połączy siły?! (9.60)256 922113 109.Najpotężniejszy przeciwnik Goku! Czas na pełną moc! Zabójcza Genki Dama!! (9.05)365 168138 110.Przebudzenie Son Goku! Objawienie się tajemniczej mocy!! (9.87)330 082183 111.Ostateczna walka w innym wymiarze! Hit kontra Jiren!! (9.60)260 787144 112.Przysięga Saiyan! Postanowienie Vegety!! (9.38)241 967203 113.Z wielką radością! Drugie starcie kochających walkę Saiyan!! (8.72)244 781122 114.Mrożące krew w żyłach! Narodziny nowego super wojownika!! (9.40)248 547134 115.Goku kontra Kafla! Niebieski Super Saiyanin pokonany?! (9.27)330 696166 116.Zapowiedź zmiany sytuacji! Wielka eksplozja Ultrainstynktu!! (9.52)296 701211 117.Ostateczna walka o miłość! Sztuczni ludzie kontra 2 wszechświat!! (8.69)219 988105 118.Skumulowana tragedia. Znikające wszechświaty… (9.65)216 776112 119.Nie do odparcia?! Zażarty atak z niewidocznym wrogiem!! (9.24)203 43184 120.Perfekcyjna strategia przetrwania! Groźny skrytobójca z 3 wszechświata!! (9.35)216 59551 121.Wojna totalna! Ostateczne poczwórne połączenie kontra natarcie 7 wszechświata!! (9.13)231 20698 122.W imię własnej dumy! Vegeta zamierza być najlepszy!! (8.63)312 043103 123.Uwolnienie pełnej mocy ciała i duszy! Goku i Vegeta!! (9.61)218 44387 124.Burzliwy, zaciekły atak! Gohan przyparty do muru!! (9.16)206 64676 125.Z majestatem! Zstąpienie Boga Zniszczenia Toppo!! (9.18)227 653179 126.Przewyższyć nawet boga! Ryzykowny atak Vegety!! (9.53)208 641147 127.Zbliża się mur! Nadzieja w ostatecznej barierze!! (9.58)200 173164 128.Ze szlachetną dumą do samego końca! Porażka Vegety!! (9.78)201 275126 129.Granice mocno przekroczone! Ultrainstynkt w pełni opanowany!! (9.45)418 174276 130.Pojedynek wszech czasów! Ostateczne starcie o przetrwanie!! (9.31)372 470209 131.Cudowne rozstrzygnięcie! Żegnaj, Goku! Do następnego spotkania!! (9.79)244 758373

Dragon Ball Super – najczęstsze pytania

Ile odcinków ma Dragon Ball Super?

Dragon Ball Super liczy 131 odcinków wyemitowanych w latach 2015–2018, podzielonych na 5 sag: Saga Boga Zniszczenia Beerusa (odc. 1–18), Saga Złotego Freezera (odc. 19–27), Saga Champy (odc. 28–46), Saga Trunksa z Przyszłości (odc. 47–76), Saga Przetrwania Wszechświata (odc. 77–131).

W jakiej kolejności oglądać Dragon Ball Super i filmy kinowe?

Odcinki 1–27 (Saga Boga Zniszczenia Beerusa i Saga Złotego Freezera) to rozbudowana wersja filmów Bitwa Bogów (2013) i Resurrection F (2015) — możesz obejrzeć filmy albo te odcinki. Po ostatnim odcinku serii obejrzyj filmy Dragon Ball Super: Broly (2018) i Dragon Ball Super: Super Hero (2022). Fabularnie przed Dragon Ball Super rozgrywa się Dragon Ball Daima.

Czy Dragon Ball Super jest kanoniczny?

Tak. Dragon Ball Super powstał na podstawie fabuły Akiry Toriyamy i jest oficjalną kontynuacją Dragon Ball Z po pokonaniu Majin Buu. Dragon Ball GT to alternatywna kontynuacja — wydarzenia obu serii się wykluczają.

Czym jest Dragon Ball Super: Beerus?

To odświeżona wersja („ENHANCED edition”) Dragon Ball Super emitowana od 11 października 2026 roku na Fuji TV. Na nowo opowiada początek serii — sagę Boga Zniszczenia Beerusa, a według zwiastuna także sagi Złotego Freezera i Champy (turniej Wszechświatów 6 i 7) — z nowymi scenami i materiałem wyrenderowanym od zera. Odcinki z polskimi napisami i lektorem dodajemy na bieżąco w dziale Dragon Ball Super: Beerus. Premiera, twórcy i zmiany względem oryginału — w artykule Dragon Ball Super: Beerus (2026) – premiera 11 października, gdzie obejrzeć z napisami i lektorem.

Które odcinki Dragon Ball Super to fillery?

Dragon Ball Super ma 25 odcinków fillerowych z historiami spoza mangi, oznaczonych na liście literą F: 3–4, 10–11, 15–17, 30, 42–46, 52, 68–76, 90–91. Można je pominąć bez straty dla głównej fabuły.

Czy Dragon Ball Super jest dostępny z polskim lektorem?

Tak. Wszystkie 131 odcinków Dragon Ball Super mają na StrefaDB.pl wersję z polskim lektorem. Wersję — lektor albo polskie napisy — wybierasz nad odtwarzaczem.

Czat

Komentarze

Aktualności

~GOŚĆ #0561237612
Czat w nowym oknie