Dragon Ball Z: Starcie!! 10 miliardów potężnych wojowników (jap. Gekitotsu!! 100 Oku Power no Senshi-tachi) to szósty film kinowy Dragon Ball Z. W anglojęzycznym kanonie znany jako Return of Cooler – bo to właśnie w tym filmie dawny antagonista wraca w całkiem nowej, mechanicznej formie: jako Meta-Cooler.
▶ Obejrzyj Dragon Ball Z: Starcie!! 10 miliardów potężnych wojowników na StrefaDB
Szósty film DBZ — Meta-Cooler i klony na Nowej Namek.
Przejdź do filmu ➜Wyprawa na Nową Namek
Film rozpoczyna się, gdy Gohan, Roshi, Kulilin, Goku, Yajirobē i Wūlóng lecą w celach naukowych na Nową Namek. Tam okazuje się, że wielki statek kosmiczny, powstały z wyrzuconego procesora, który wchłaniał wszystkie elektroniczne śmieci w kosmosie, wylądował na planecie. Setki robotów pochwyciły mieszkańców planety. Chcący im pomóc przyjaciele również zostają schwytani.
Cooler odbudowany – fuzja z mechanizmem
Pojawia się Cooler, który został odtworzony i połączył się z mechanizmem procesora. To fundamentalna zmiana w stosunku do poprzedniego filmu – Cooler nie jest już tradycyjnym wojownikiem, ale biomechaniczną istotą wtopioną w cały kosmiczny statek. Goku walczy z nim, ale nie daje rady – nowa forma byłego tyrana okazuje się zbyt potężna dla pojedynczego Saiyanina.
Vegeta dołącza do walki
Przylatuje Vegeta, i obaj Saiyanie walczą z przeciwnikiem. Udaje im się go zniszczyć, ale z każdej części powstaje nowy wojownik. Meta-Cooler jest w stanie regenerować się z dowolnego fragmentu własnej konstrukcji – tysiąc kopii rusza na Goku i Vegetę. Tysiąc Coolerów łapie ich obu i podłącza do komputera statku jako źródło energii.
Super Saiyan Goku i wybuch procesora
Goku, zmieniony w Super Saiyanina, uwalnia tak dużo energii, że system zostaje przeładowany i wybucha. Widząc wybuchy, jego przyjaciele niszczą statek i wydostają schwytanych Nameczan. Statek odlatuje i wybucha, a Goku i Vegeta spadają na ziemię. Vegeta odlatuje kapsułką i zgniata procesor w dłoni – ta scena stała się ikoniczna dla fandomu: książę Saiyan osobiście dopełnia zwycięstwa, zamykając historię Meta-Coolera gestem czystej pogardy. Goku i przyjaciele wracają na Ziemię.
Znaczenie filmu w kolekcji DBZ
„Starcie!! 10 miliardów potężnych wojowników" stanowi kontynuację Dragon Ball Z: Niezwykła potęga kontra potęga – filmu, w którym Cooler po raz pierwszy pojawił się jako antagonista. Dla fandomu DBZ to film istotny z kilku powodów. Po pierwsze: pokazuje, jak w uniwersum Dragon Balla łączą się technologia i biologia – Cooler jako Meta-Cooler jest wczesnym sygnałem, że w kosmosie serii istnieją nie tylko Sztuczni Ludzie z Ziemi. Po drugie: to wspólna walka Goku i Vegety w formie Super Saiyanina – motyw, który kinowa kolekcja DBZ będzie rozwijać w kolejnych filmach (od Broly 1993 po Fusion Reborn). Po trzecie: akcja filmu rozgrywa się na Nowej Namek – planecie, która w sadze odgrywa kluczową rolę jako miejsce, gdzie Nameczanie osiedlili się po katastrofie pierwotnej planety.
Cooler w późniejszych odsłonach Dragon Balla
Postać Coolera wielokrotnie wraca w późniejszych grach, OVA i materiałach z linii Heroes. Meta-Cooler jako forma antagonistyczna stała się jednym z popularniejszych „kanonów alternatywnych" – pokazywanych w odniesieniu do rasy Freezera, ale z wyraźnym twistem technologicznym. Dla zwykłego widza polskiej wersji Dragon Ball Z szósty film pozostaje jednym z najbardziej dynamicznych i efektownych kinowych starć całej epoki – z dramatycznym motywem drużynowej walki, w której losy wszystkich bohaterów zależą od tego, czy Goku i Vegeta zdołają przekroczyć swój dotychczasowy limit mocy.

