Dragon Ball Z: Odrodzenie fuzji!! Gokū i Vegeta (jap. Fukkatsu no Fusion!! Gokū to Vegeta, 復活のフュージョン!!悟空とベジータ, ang. Fusion Reborn) to dwunasty film kinowy Dragon Ball Z. Film przedstawia walkę demona Janemby z Gogetą – fuzją Son Gokū i Vegety wykonaną Tańcem Fuzji. To jedna z najciekawszych kinowych odsłon DBZ, bo łączy kosmologię Zaświatów z klasyczną mechaniką fuzji znaną z sagi Majin Bū.
▶ Obejrzyj Dragon Ball Z: Odrodzenie fuzji!! Gokū i Vegeta na StrefaDB
Dwunasty film DBZ — Janemba, Gogeta i Zaświaty.
Przejdź do filmu ➜Fabuła – operator kadzi i narodziny Janemby
Historia zaczyna się od wypadku w Zaświatach. Poprzez nieuwagę operatora wymiany kadzi, w których znajduje się wyciśnięte z dusz złych ludzi zło, wydostaje się ono na zewnątrz. Zło kumuluje się w ciele chłopca-operatora, zmieniając go w Janembę. Pałac Enmy zostaje uwięziony za niezniszczalną barierą, a rezydenci piekieł przedostają się na Ziemię.
Gokū i Paikuhan – walka w Zaświatach
Król Enma wysyła do walki z Janembą Goku i Paikuhana. Ich ataki są bezskuteczne. Tymczasem mieszkańcy piekieł wracają na Ziemię. Uwięziony Enma nie może nic zrobić, więc Paikuhan zajmuje się jego uwolnieniem, a Goku walczy z demonem. Żaden atak Paikuhana nie daje rady rozbić bariery. Dopiero wypowiedziana w nerwach obelga uszkadza barierę – wojownik lży dalej, by rozbić ją całkowicie. To jedna z najbardziej nietypowych rozwiązań w fandomie Dragon Ball Z – bariera niezniszczalna kończona mową, a nie uderzeniem.
Vegeta wraca, Taniec Fuzji zawodzi
Tymczasem Goku walczy z Janembą. Dołącza do niego Vegeta, który dla potrzeb walki odzyskał ciało. Nie dając rady pojedynczo, wojownicy decydują się na fuzję. Vegecie to się nie podoba – uważa Taniec Fuzyjny za żenujący – jednak atak potwora przekonuje go. Wojownicy wykonują taniec fuzyjny, ale nie udaje im się zsynchronizować ruchów. Powstaje tłusty, niezdolny do walki fuzjoner, który może tylko uciekać przed atakami potwora. Po upływie 30 minut wojownicy rozłączają się.
Gogeta – udana fuzja i finał walki
Podczas kolejnej fuzji udaje im się stworzyć Gogetę, który pokonuje potwora i uwalnia operatora kadzi. To jedna z najbardziej ikonicznych fuzji w całym Dragon Ballu – wyzwala też motyw, który wraca później w Dragon Ball Super: Broly, gdzie również Goku i Vegeta wykonują Taniec Fuzji, by stworzyć nowoczesnego Gogetę.
Walka na Ziemi – faszyści, Freezer i Gohan
Gdy wojownicy z Zaświatów walczą z Janembą, wojownicy na Ziemi walczą z rezydentami piekła. Kiedy Shenlong stwierdza, że nie może nic poradzić, do walki stają: Gohan, Gotenks, Videl i mr. Satan. Żywi wojownicy szybko pokonują przeciwników: Goten i Trunks pokonują faszystów, Gohan pokonuje Freezera. To szczególnie istotny moment – Gohan zamyka rachunek z tyranem, z którym jego ojciec mierzył się na Namek.
Zakończenie – Vegeta wraca do piekła
Gdy Enma zostaje uwolniony, dusze wracają do piekła. Vegeta traci czasowe ciało i wraca do piekła – w tamtym momencie fabuły Saiyanin wciąż odbywał karę za swoje przewinienia. Goku wraca w Zaświaty. Równowaga świata zostaje przywrócona, ale ten moment jest też rzadkim w Dragon Ball Z przykładem, że mimo wielkiej ofiary, bohater nie wraca do życia na stałe.
Ciekawostka filmowa
W filmie pojawiają się Romeo i Julia, którzy spotykają się po odżyciu – starszy mąż spotyka martwą żonę. To typowy dla kinowej kolekcji DBZ element humorystyczno-refleksyjny, który podkreśla, że Zaświaty w uniwersum Dragon Balla to nie tylko arena walki, ale też miejsce emocjonalne.
Znaczenie Odrodzenia fuzji w kolekcji DBZ
Dla fandomu Dragon Ball Z „Odrodzenie fuzji!!" jest filmem, który w kinowej kolekcji wprowadza Tanieć Fuzji przed saga Majin Bū (w oryginalnej chronologii kinowa produkcja wyprzedza główną serię w niektórych elementach). Wprowadza też Gogetę jako postać kanoniczną dla Dragon Balla – postać, która wraca w kolejnych filmach, grach i spin-offach. Dla widza Dragon Balla film pozostaje kinowym spotkaniem z Zaświatami na wielką skalę – Pałacem Enmy, Drogą Węża, mieszkańcami Piekła i Nieba – w jednej spektakularnej produkcji.

