Dragon Ball GT: Dziedzictwo Bohatera (jap. Son Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sì Xīng Qiú, 悟空外伝!勇気の証しは四星球, ang. A Hero's Legacy) to pożegnalny TV Special serii Dragon Ball GT. Premiera miała miejsce w Japonii 26 marca 1997 roku. Specjal trwa 48 minut i rozgrywa się 100 lat po wydarzeniach głównego serialu Dragon Ball GT, zamykając mitologiczny łuk rodu Son Gokū.
▶ Obejrzyj Dziedzictwo Bohatera na StrefaDB
TV Special z 1997 — ostatnia produkcja DBGT z Son Gokū Juniorem i babcią Pan.
Przejdź do odcinka ➜Informacje o produkcji
Kraj produkcji: Japonia. Studio: Toei Animation. Reżyseria: Osamu Kasai. Scenariusz: Atsuhiro Tomioka. Muzyka: Akihito Tokunaga (kompozytor muzyki do DBGT). Specjal emitowany był w ramach zakończenia ramówki DBGT.
Fabuła – 100 lat po DBGT
Akcja toczy się w roku 889 r. z kalendarza Dragon Balla – sto lat po zakończeniu wydarzeń Dragon Ball GT. Na Ziemi żyje Son Gokū Junior – prawnuk Son Gokū. Chłopiec wygląda niemal identycznie jak młody Gokū z początku Dragon Balla – ta sama fryzura, te same naiwne oczy.
Gokū Junior jest wychowywany przez swoją babcię Pan – tę samą Pan, która była ostatnią postacią z oryginalnej obsady DBGT. Pan, teraz w podeszłym wieku, choruje na ciężką, niezidentyfikowaną chorobę. Gokū Junior, mimo że fizycznie jest tchórzem i nie odziedziczył odwagi pradziadka, postanawia wyruszyć na Górę Pauzu, by zdobyć Smoczą Kulę Sì Xīng Qiú (Kulę Czterech Gwiazd) – jedyną, która według legendy może uzdrowić każdą chorobę.
Wyprawa z Puck'iem – przygoda w stylu oryginalnego DB
W podróży Gokū Junior spotyka Pucka – małego, zuchwałego chłopca, który staje się jego towarzyszem. Razem muszą pokonać dzikie potwory, szukać drogi na Górę Pauzu i radzić sobie w świecie, który przez sto lat zmienił się nie do poznania. Dla fanów Dragon Balla specjal jest świadomym hołdem dla pierwszych sag oryginalnego Dragon Balla – przygoda dziecka i jego przyjaciela, szukanie jednej Smoczej Kuli, świat pełen magii i humorów.
Na Górze Pauzu Gokū Junior napotyka ducha pradziadka Son Gokū – ostatnie pojawienie się legendarnego wojownika w kanonie Dragon Ball. Gokū, w formie niewidocznego przewodnika, pomaga prawnukowi odnaleźć Kulę i zrozumieć, że „prawdziwa odwaga to nie brak strachu, tylko pokonanie go".
Postacie TV Speciala
Główni: Son Gokū Junior – prawnuk Gokū, protagonista; Puck – jego przyjaciel; Pan – leciwa babcia, wnuczka Gohana; Son Gokū – pradziadek-duch, ostatnie pojawienie się w kanonie.
Postacie epizodyczne: Vegeta Junior (prawnuk Vegety, rywal Gokū Juniora w klasie szkolnej), Hercule (Mr Satan, już bardzo stary), nauczyciele i mieszkańcy wioski. W retrospekcjach pojawia się młody Trunks i Vegeta.
Antagoniści: nie ma wyraźnego głównego antagonisty – zagrożeniem są dzikie potwory, przyroda i wewnętrzne lęki Gokū Juniora. To specjal bardziej psychologiczny niż pełnokrwista bitwa.
Znaczenie w kanonie
Dziedzictwo Bohatera jest kanonicznym zakończeniem serii Dragon Ball GT – zamyka wątek rodu Son Gokū w symboliczny sposób. Specjal jest ostatnim oficjalnym odcinkiem serii Dragon Ball GT.
Specjal pokazuje, że legenda Dragon Balla przetrwa pokolenia – nawet po stu latach pamięć o pradziadku żywi się we wnukach i prawnukach. To ostatnia produkcja DBGT i ostatni oficjalny moment, w którym widzimy pierwotnego Son Gokū w jakiejkolwiek formie – w późniejszym Dragon Ball Super pojawia się inny, młodszy Gokū, co czyni specjal GT unikatowym sentymentalnym punktem franczyzy.
Ciekawostki
- To ostatni odcinek serii Dragon Ball GT (po 64 głównych odcinkach serialu).
- Son Gokū Junior i Vegeta Junior stali się popularnymi postaciami – powracają w grach takich jak Super Dragon Ball Heroes.
- Akihito Tokunaga, kompozytor muzyki DBGT, stworzył specjalnie do tego odcinka utwór „Hikari no Sasu Mirai e" – jedną z najbardziej rozpoznawalnych melodii serialu.
- Specjal był emitowany w Polsce na AXN Spin – jedna z nielicznych produkcji DBGT emitowana oficjalnie w polskiej TV.
- Zakończenie, w którym Son Gokū Junior patrzy w niebo i pozdrawia ducha pradziadka, uznawane jest za jedno z najbardziej wzruszających w całym anime.
