Święta Ziemia Karin (jap. カリンの聖地, Karin no Seichi; ang. Sacred Land of Korin) to tereny u podnóża Wieży Karin, zamieszkane przez rdzennych obrońców ziemi. To jedno z bardziej klimatycznych miejsc pierwszej serii Dragon Ball i kluczowa lokacja Sagi Armii Czerwonej Wstęgi.
Mieszkańcy Świętej Ziemi
Tereny zamieszkują rdzenni obrońcy, którzy od pokoleń pilnują Wieży Karin i świętego miejsca wokół niej. Najważniejszymi postaciami ziemi są:
- Upa – mały chłopiec, syn wodza obrońców; przyjaciel Son Gokū od dzieciństwa
- Bora – ojciec Upy, ogromny, potężny wojownik chroniący świętą ziemię
To właśnie oni strzegą dostępu do Wieży i do Czterogwiezdnej Smoczej Kuli, która znalazła się w ich obozie po tym, jak eksplozja wulkanu wyrzuciła ją z wnętrza.
Saga Armii Red Ribbon – pierwsze pojawienie
Święta Ziemia Karin pojawia się w Podsadze Dowódcy Czerwonego w Sadze Armii Czerwonej Wstęgi. Armia Red Ribbon podąża za Smoczą Kulą do obozu Bory i żąda jej przekazania. Bora pokonuje Pułkownika Yellow i jego żołnierzy, chroniąc syna i ziemię. W desperacji Pułkownik porywa Upę jako zakładnika, ale wtedy przybywa Son Gokū, który ratuje chłopca i w podzięce dostaje Czterogwiezdną Smoczą Kulę – tę samą, która należała do jego dziadka Gohana.
Przybycie Najemnika Tao Pai Paia
Wkrótce po tym, w Świętej Ziemi ląduje Najemnik Tao Pai Pai – najsłynniejszy zabójca w uniwersum, wynajęty przez Commandera Reda. Tao przybywa na kolumnie-pocisku, którą wyrzucił w powietrze na setki kilometrów. Gdy Bora próbuje bronić Gokū, Tao zabija go jego własną włócznią – ta śmierć jest jedną z najbardziej bolesnych scen pierwszej serii Dragon Balla.
Pierwsza walka Gokū z Tao i wspinaczka na Wieżę
Po śmierci Bory wściekły Gokū rzuca wyzwanie Tao. W pierwszej walce przegrywa – Tao uderza go Dodon-Pa, ale Czterogwiezdna Smocza Kula w koszulce Gokū pochłania większą część eksplozji, ratując mu życie. Najemnik Tao, sądząc, że Gokū nie żyje, zbiera pozostałe Kule i odchodzi. Upa próbuje pochować Gokū, ale chłopak budzi się i, wysłuchawszy legendy o Wieży Karin, decyduje się wspiąć na jej szczyt.
Wskrzeszenie Bory i Upy
Po pokonaniu Armii Red Ribbon i w finale Sagi Uranai Baby, Son Gokū przywołuje Shén Lónga i wskrzesza Borę – spełniając obietnicę, którą złożył Upie. Rodzina wraca razem do życia na Świętej Ziemi Karin. Upa pozostaje sojusznikiem Gokū i wraca epizodycznie w późniejszych sagach, m.in. w Sadze Saiyan jako jeden z obserwatorów Turnieju Budōkai.
Symbolika Świętej Ziemi
Święta Ziemia Karin to miejsce, w którym wprowadzono do Dragon Balla motyw rdzennych, duchowych obrońców i pokazano, jak głęboko Gokū troszczy się o losy pojedynczych osób, których zna. Dla fanów pierwszej serii to jedno z najbardziej „przygodowych" miejsc całego uniwersum.
