Nail (jap. ネイル Neiru, pl. w anime Najl, ang. Nail) to jeden z najsilniejszych Nameczan epoki Sagi Freezera – osobista straż Wielkiego Starszego Saichōrō i brat Cargo oraz Dendego. Wyglądem niemal nie do odróżnienia od Piccolo, charakterem jednak jest jego przeciwieństwem: spokojny, zdyscyplinowany strażnik, który w pojedynkę stanął na drodze tyrana Siódmego Wszechświata, by kupić swoim braciom kilka ostatnich minut nadziei.
Kim jest Nail i skąd pochodzi
Nail narodził się jako członek klanu wojowników na planecie Namek, w gromadzie dzieci Saichōrō. Jego bliskimi przyjaciółmi, a zarazem braćmi, byli nameczańscy mistycy Cargo i Dende – i to z nimi dorastał w cieniu pałacu Wielkiego Starszego. Zgodnie z rolą klanu wojowników otrzymał jedno zadanie: chronić swojego ojca i przywódcę Nameczan przed każdym zagrożeniem.
Nail kontra Freezer
Wypełnienie tej misji przypada na moment, w którym Nameczanie nie mają żadnej szansy. Freezer desantuje się przed pałacem Saichōrō, by wymusić hasło potrzebne do przywołania Porungi. Nail staje do walki z tyranem z jednym konkretnym celem – odciągnąć go jak najdalej od Wielkiego Starszego, by Saichōrō nie został ranny w bezpośrednim starciu, a Dende miał czas dostarczyć Ziemianom hasło koniecznie do wypowiedzenia życzenia. Tyran napawa się bezskutecznym oporem wojownika i nie dostrzega pułapki. Gdy Nail, wyczerpany i śmiertelnie ranny, z drwiną informuje Freezera, że ten nigdy nie zdobędzie nieśmiertelności, Changeling rusza natychmiast w pogoń za Ziemianami, porzucając bezwładnego Nameczanina na polu bitwy.
Asymilacja – fuzja z Piccolo
Konającego Naila odnajduje Piccolo, świeżo po przybyciu na Namek. Nameczanin proponuje mu połączenie sił techniką Asymilacji – kanoniczną fuzją Nameczan, w której jeden wojownik wchłania drugiego. Ma-Junior z początku odmawia, obawiając się, że zmieni charakter na „potulny” i „dobry” jak Nail. Pomysłodawca wyjaśnia mu jednak, że fuzja wyzwoli wyłącznie większą siłę, bez modyfikacji osobowości. Piccolo się zgadza, Nail przenika do jego ciała – i w sekundę później Piccolo dysponuje mocą wystarczającą, by na równych prawach walczyć z drugą formą Freezera. To jeden z najważniejszych zwrotów pierwszej połowy Dragon Ball Z i jeden z nielicznych przypadków, w których śmierć postaci drugoplanowej realnie przesuwa krzywą mocy głównego bohatera.
Techniki Naila
Nail wyróżnia się klasycznym arsenałem nameczańskiego wojownika. Opanowuje Technikę lotu, kikōhę oraz Mistyczny Atak – charakterystyczne dla Nameczan strumienie energii kanalizowane z dłoni. Najważniejsza z jego zdolności nie jest jednak ofensywna, lecz Asymilacja – fuzja, która na zawsze zmieniła losy Piccolo i całego Siódmego Wszechświata. W anime Nail nie walczy już po fuzji; jego ki i umiejętności żyją dalej w ciele pomarańczowo-zielonego Nameczanina, który poprowadzi Wojowników Z przez kolejne sagi.
