Dragon Ball Daima (2024–2025) – 20 odcinków, pożegnalny projekt Toriyamy

Dragon Ball Daima (jap. Doragon Bōru Daima, gdzie „Daima" łączy znaki „wielki" i „demon/magia") to najnowsza seria anime Dragon Balla, emitowana w japońskiej telewizji Fuji TV od 11 października 2024 roku do 28 lutego 2025 roku. Obejmuje 20 odcinków – jest zatem najkrótszą kanoniczną serią w historii franczyzy. Dla fanów ma szczególny ciężar emocjonalny: to ostatni projekt Akiry Toriyamy, nad którym pracował do śmierci w marcu 2024 roku.

Toriyama – ostatni projekt

Akira Toriyama osobiście stworzył historię i designy postaci dla Daimy. Seria była w produkcji od 2021 roku, a ogłoszono ją oficjalnie w październiku 2023 na New York Comic Con. Po śmierci twórcy 1 marca 2024 roku zespół Toei – zgodnie z jego wolą – kontynuował pracę według jego scenariuszy. Na końcówkę generyczną emisji dodano dedykację dla Toriyamy. Daima stała się więc nie tylko serią anime, ale i symbolicznym testamentem mistrza.

Fabuła – Gokū znów jako dziecko

Tytuł zapowiada wątek: Daima cofa bohaterów do formy dzieci za sprawą magii nowego antagonisty – Gomaha, byłego Supreme Kaiōshina, który chce przejąć władzę nad światem demonów (Maki, zamiast niebios). Akcja rozgrywa się krótko po Sadze Bū, jeszcze przed wydarzeniami Super. Gokū, Vegeta, Shin (Supreme Kaiōshin) i nowi sojusznicy muszą udać się do Świata Demonów i odwrócić klątwę.

Nowe postacie

Najważniejsze nowe postacie to:

• Glorio – młody demon-Namekianin, sojusznik Gokū i Vegety w Świecie Demonów.
• Panzy – ziemska przyjaciółka Glorio, mieszkająca w królestwie demonów.
• Gomah – główny antagonista, były Supreme Kaiōshin, który zawładnął Światem Demonów.
• Degesu – prawa ręka Gomaha.
• Arinsu – demoniczna królowa, matka nowego bohatera Goluda.

Toriyama zaprojektował wszystkie nowe postacie osobiście, w stylu pokazującym ewolucję jego artyzmu z ostatnich lat.

Mini-Gokū jako centralny motyw

Cofnięcie Gokū do formy dziecka nawiązuje do wizualnej estetyki oryginalnego Dragon Balla (1986). Dla Toriyamy był to powrót do korzeni – do pierwotnej odsłony postaci, którą sam narysował jako 31-latek w 1984 roku. W Daimie mały Gokū ma już wszystkie transformacje SS z Z i Super, ale w miniaturowej formie – co dało kuriozalne sceny, w których Super Saiyanin 3 ma ciało 12-latka.

Animacja i styl

Animacja Daimy jest uznawana za najwyższą jakość w całej historii Toei DB. Budżet per odcinek był większy niż w Super, a tempo produkcji spokojniejsze (krótsza seria). Sceny walki zostały zanimowane przez legendarnych key animators, m.in. Chikashiego Kubotę i Kazuhiro Mori. Wielu krytyków uznało Daimę za wizualnie najlepszą serię DB wszech czasów.

Muzyka – Kosuke Yamashita, opening od Tatsuhiko Yamamoto

Muzykę skomponował Kosuke Yamashita. Opening Jaka Jaan w wykonaniu niemieckiego producenta Zedda i japońskiego duetu C&K jest dynamicznym utworem nawiązującym do brzmienia oryginalnego Dragon Balla z lat 80. Ending zmieniał się przy niektórych odcinkach – jeden z nich był dedykowany Toriyamie.

Odbiór społeczności – bardzo ciepła

Daima została przyjęta jako jedna z najlepszych serii DB. Oglądalność w Japonii 4–6% (bardzo dobra dla 2024 roku). IMDb i MAL: 8.3/10. Fandom chwali wierność Toriyamie, powrót humoru z oryginalnego Dragon Balla i nowe postacie. Krytyka: zbyt krótka (20 odcinków mało jak na tyle wątków), pewne wątki niedopracowane na czas z powodu śmierci Toriyamy.

W Polsce

W Polsce Daima jest dostępna na Crunchyroll (subskrypcja), z japońskim voiceover i polskimi napisami. Cartoon Network nie potwierdził jeszcze dubbingu. Kanon serii ciepło przyjął serię – subreddit r/polska i grupy fb DB prowadziły regularne dyskusje odcinków.

Ciekawostki

• Akira Toriyama zdążył ukończyć storyboardy dla całych 20 odcinków przed śmiercią.
• Oficjalny opening Jaka Jaan jest pierwszym DB-openingiem z tekstem po angielsku.
• W Super Dragon Ball Heroes card game dodano sagę „Daima Arc" z postaciami z serii.
• Po finale Toei ogłosił, że kolejna seria anime DB jest już w produkcji – szczegóły nieznane.