Saga Saiyan (jap. サイヤ人編 (ベジータ編), Saiya-jin-hen (Bejīta-hen); ang. Saiyan Saga) to pierwsza saga Dragon Ball Z i moment narodzin całej mitologii Saiyan. Pięć lat po 23. Tenka-ichi Budōkai i ślubie Son Gokū z Chi-Chi na Ziemię przybywa jego brat – saiyański wojownik Raditz.
Przybycie Raditza i narodziny Son Gohana
Raditz ujawnia, że Gokū jest w rzeczywistości Kakarotto, Saiyaninem wysłanym na Ziemię w celu eksterminacji jej mieszkańców. Porywa małego Son Gohana, zmuszając Gokū do tymczasowego sojuszu z dotąd wrogim Piccolo. Aby go zabić, Gokū poświęca życie: Piccolo trafia go atakiem Makankōsappō, który przebija Raditza i Gokū jednocześnie.
Trening w Zaświatach i narodziny Kaiō-kena
Po śmierci Gokū dociera do Zaświatów i przebywa Drogę Węża, żeby spotkać Króla Kaiō (Północnego Króla Światów). Tam uczy się dwóch kluczowych technik, które zdefiniują jego styl walki na kolejne lata: Kaiō-kena i Genki-Damy. Tymczasem na Ziemi Piccolo porywa małego Gohana i trenuje go na pustkowiu, żeby przygotować chłopca na nadchodzące zagrożenie.
Inwazja Vegety i Nappy
Rok po śmierci Gokū na Ziemię przybywają dwaj kolejni Saiyanie – Vegeta (książę Saiyan) i Nappa. Wojownicy Z w składzie Kurilín, Piccolo, Yamcha, Tenshinhan, Jiǎozi i Gohan stawiają im czoła. W walce giną:
- Yamcha – przez wybuch Saibaimana
- Jiǎozi – poświęca się w samobójczym ataku na Nappę
- Tenshinhan – umiera z wyczerpania po ataku Kikō-hō
- Piccolo – osłania Gohana przed ciosem Nappy
Wraz ze śmiercią Piccolo ginie również Kami-sama (Bóg Ziemi), a Smocze Kule Ziemi przestają istnieć.
Powrót Gokū z Zaświatów i pojedynek z Vegetą
Son Gokū wraca na czas, pokonuje Nappę techniką Kaiō-ken (Vegeta sam dobija towarzysza za słabość) i staje przeciwko księciu Saiyan. Po wyrównanym starciu Vegeta przyjmuje formę Ōzaru (Wielkiej Małpy), a jego moc rośnie dziesięciokrotnie. Ranny Gokū używa Genki-Damy, a kluczowe ciosy zadają mu Yajirobē, Kurilín i Gohan, odcinając Vegecie ogon.
Wielka decyzja – Gokū oszczędza Vegetę
Pokonany Vegeta zostaje oszczędzony przez Gokū i odlatuje w swojej kapsule na Planetę Freezer #79 – bazę Kosmicznej Organizacji Handlu. Czuje się zhańbiony, ale postanawia dotrzeć wcześniej od Freezera na Namek i zdobyć tamtejsze Smocze Kule. Saga Saiyan kończy się otwarciem do Sagi Namek/Freezera i pierwszym w serii motywem „wroga, który zostaje sojusznikiem" – co zdefiniuje cały Dragon Ball Z.
