Hironobu Kageyama (jap. 影山 ヒロノブ, Kageyama Hironobu) to jeden z najbardziej wpływowych japońskich wokalistów muzyki anime (zwanej anison), którego kariera rozciąga się od połowy lat 70. do dziś. Dla fandomu Dragon Ball jest nierozerwalnie związany z franczyzą – to on śpiewał CHA-LA HEAD-CHA-LA, We Gotta Power i dziesiątki innych utworów z serii. W Japonii jest uznany za klasyka gatunku, na poziomie porównywalnym z Ichiro Mizuki i Isao Sasaki.
Podstawowe informacje
- Data urodzenia: 18 lutego 1961, Higashisumiyoshi-ku, Osaka, Japonia
- Pseudonimy: YUKI (w zespole LAZY), HIRONOBU
- Aktywność: 1977–obecnie
- Gatunki: anison, rock, J-pop, power metal
- Najważniejszy zespół: JAM Project (od 2000)
Kariera przed Dragon Ballem
Kageyama rozpoczął karierę w 1977 roku jako wokalista zespołu LAZY (japoński rock), pod pseudonimem YUKI. LAZY odnosił sukcesy na rynku J-rocka, ale to dopiero solowa kariera Kageyamy w latach 80. zbudowała jego pozycję w świecie anison. W 1984 roku zaczął wykonywać tematy do anime – m.in. Denkō Chōjin Gridman i Ginga Sengoku Gunyūden Rai. W 1988 roku otrzymał pierwsze zlecenie dla dużej franczyzy — ale przełom przyszedł rok później.
Dragon Ball Z – punkt zwrotny
W styczniu 1989 roku Kageyama nagrał CHA-LA HEAD-CHA-LA dla pierwszego openingu Dragon Ball Z. Decyzja Toei była dyskusyjna — Kageyama nie był wtedy tak znany jak Ichiro Mizuki czy Isao Sasaki. Ale jego głos – czysty, z pewnym rockowym pazurem – okazał się idealny dla serii. CHA-LA sprzedała się w ponad 1 milionie kopii i stała się najsłynniejszym openingiem anime w historii. W 1993 roku Kageyama wykonał drugi opening DBZ – We Gotta Power. Od tego momentu był faktycznie „głosem DBZ".
JAM Project – supergroup anison
W 2000 roku Kageyama współtworzył JAM Project – supergroup składający się z najważniejszych wokalistów anison: Hironobu Kageyama, Ichiro Mizuki, Masaaki Endoh, Yoshiki Fukuyama, Rikki, Masami Okui. Cel grupy: tworzyć hymny anime z power-metalową energią. JAM Project występuje na koncertach w Japonii, Azji, Europie i Ameryce, regularnie gości na Anime Expo, Japan Expo, Otakon. Utwory takie jak Skill, Hagane no Resistance i The Hero!! (opening One Punch Man) uczyniły z nich najpopularniejszy zespół anison lat 2000. i 2010.
Powrót do DB
Kageyama nigdy nie porzucił Dragon Balla. Oprócz dwóch głównych openingów DBZ wykonał:
- Detekoi Tobikiri Zenkai Power! – ending DBZ (1989)
- HERO (Kimi ga hīrō) – ending DBZ (1993)
- Wiele wersji CHA-LA dla remake'ów i wersji koncertowych
- Duety z Takayoshim Tanimoto (Dragon Soul) na 30-lecie DBZ w 2019
- Wystąpił na Dragon Ball Games Battle Hour 2026 z akustyczną wersją We Gotta Power
Styl wokalny
Głos Kageyamy jest głęboki, tenorowy, z rockową chropowatością. Potrafi przejść od subtelnej ballady do potężnego refrenu bez utraty barwy – co jest rzadkością w anison. Jego marka polega na zdolności nagrywania wokali w jednym take'u (bez poprawek) i na dojrzałej interpretacji tekstów. W przeciwieństwie do wielu anison-wokalistów, którzy tracili głos po 50-tce, Kageyama wciąż wykonuje CHA-LA w pełnej mocy, mając 64 lata.
Znaczenie kulturowe
Kageyama jest w Japonii uznawany za „Króla Anison", tytuł dzielony z Ichiro Mizuki. Jego obecność na koncercie to dla wielu japońskich fanów kwestia sentymentalna – głos ich dzieciństwa. Dla globalnego fandomu anime jest jedną z rozpoznawalnych twarzy japońskiej popkultury. W 2015 roku otrzymał Nikkan Sports Film Award za wkład w popularyzację anime na świecie.
Ciekawostki
- Kageyama śpiewał na weselu jednego z producentów Toei – piosenka specjalnie dla tej okazji skomponowana miała tytuł „Eien no Chichara" (Wieczna CHA-LA).
- W 2018 roku otworzył własną szkołę wokalną w Tokio, która kształci młodych anison-wokalistów.
- Jego fanbase w Polsce jest bardzo aktywny – na Facebook grupy ma ponad 10 tys. polskich fanów.
- Akira Toriyama w jednym z wywiadów (2013) przyznał, że słuchał CHA-LA podczas rysowania mangi, i piosenka inspirowała go do scen walki.

